Corona-Virus

Blutspenden werden weiterhin zu den geplanten Terminen durchgeführt. Für viele akut und chronisch kranke Patienten ist die Transfusion von Blut überlebenswichtig. Die DRK-Blutspendedienste beobachten die Lage rund um die Verbreitung des neuartigen Coronavirus (Sars-CoV-2) sehr aufmerksam und stehen hierzu in engem Austausch mit den verantwortlichen Behörden. Es wurden zusätzliche Maßnahmen ergriffen, um die Termine noch sicherer zu gestalten.

Vereinzelt finden daher Termine an einem anderen Ort statt oder müssen entfallen, wenn die Räumlichkeiten vor Ort eine Umsetzung der zusätzlichen Maßnahmen nicht zulassen.

Nach der coronabedingten Einstellung der Schulungen nimmt das Deutsche Rote Kreuz in Gütersloh am Donnerstag, 14. Mai, seinen Lehrbetrieb wieder auf. Diese gilt zunächst ausschließlich für Fahrschüler*innen und Personen, die vor einer staatlichen Prüfung stehen. Ab dem 01. Juni werden dann auch wieder Kurse für betriebliche Erste Hilfe angeboten.

Die Schulung der Teilnehmer*innen erfolgt unter den Bedingungen des Infektionsschutzes. Das bedeutet: Mindestens fünf Quadratmeter Raumfläche pro Teilnehmer*in und die Einhaltung des Sicherheitsabstands von 1,5 Metern. Außerdem besteht Maskenpflicht. Da sich die Teilnehmer*innen bei den praktischen Übungen zwangsläufig näherkommen, empfiehlt das DRK, eine zweite Person aus demselben Haushalt mitanzumelden.

Die Kurse, die neun Übungseinheiten umfassen, beginnen um 8 Uhr und enden um 15.45 Uhr. Da die Rotkreuzkurse einen erhöhten Hygieneaufwand erfordern, liegt die Teilnahmegebühr jetzt bei 40 Euro. Zuvor hatte das DRK für die Kurse einen Betrag von 35 Euro erhoben.

Maximal 20 Personen können an jeder Schulung teilnehmen. Vor diesem Hintergrund empfiehlt das DRK, sich vorher anzumelden – wahlweise auf der Homepage des Kreisverbands (Adresse: www.drk-guetersloh.de) oder telefonisch unter der Rufnummer 05241 9886-16.

Der Hausnotruf-Service des DRK-Kreisverbands Gütersloh steht in der Corona-Krise allen Nutzern in vollem Umfang weiterhin zur Verfügung. Auch Neuanschlüsse sind uneingeschränkt möglich. Kunden und Interessenten erreichen den zuständigen Servicemitarbeiter Frank Holle telefonisch in der Zeit von 9:00 bis 16:00 Uhr unter der Rufnummer 05241 9886-23 oder per E-Mail unter der Adresse Frank.Holle(at)drk-gutersloh.de.

Im Rahmen der Schutzmaßnahmen gegen die Corona-Pandemie bleiben bis auf Weiteres alle DRK-Heime geschlossen.

Dies betrifft auch alle Veranstaltungen in DRK-Heimen (Gymnastik-Kurse, Erste-Hilfe-Kurse, Jugendrotkreuz, Dienstabende der Rotkreuzgemeinschaft und alle weiteren regelmäßigen Veranstaltungen sowie alle Einzelveranstaltungen).

Einzig Blutspendetermine finden weiterhin statt!

Aufgrund der zunehmenden Verbreitung von COVID-19 (Corona-Virus) können derzeit keine persönlichen Beratungen durchgeführt werden. Dennoch möchten wir Sie weiterhin betreuen und sind für Ihre Anliegen telefonisch, per E-Mail sowie über die App mbeon unter https://app.mbeon.de/ erreichbar.

Insbesondere stehen wir weiterhin mit Behörden und humanitären Organisationen im Telefon- und E-Mail-Kontakt und sind bestmöglich für Sie informiert.

Kontakt Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer

Frau Izabela Djanic

montags bis freitags 9 bis 16 Uhr

Telefon: 05241 9886 25

E-Mail: izabela.djanic(at)drk-guetersloh.de

App: https://app.mbeon.de/

Kontakt Ausreise- und Perspektivberatung

Frau Izabela Djanic / Frau Anush Khachatryan

montags bis freitags 9 bis 16 Uhr

Telefon: 05241 9886 25 / 05241 9886 27

E-Mail: izabela.djanic(at)drk-guetersloh.de

E-Mail: anush.khachatryan(at)drk-guetersloh.de

Due to the spread of the desease COVID-19 (Corona-Virus) personal consultations do not take place in our office. Nevertheless we continue to answer your requests by phone, e-mail or via the app mbeon (https://app.mbeon.de/). In particular we keep in touch with goverment agencies and aid organizations for return support and reintegration assistance.

Contact us for integration advice for migrants

Frau Izabela Djanic

monday till friday 09:00-16:00

Phone: 05241 9886 25

E-mail: izabela.djanic(at)drk-guetersloh.de

app: https://app.mbeon.de/

Savjieti za integraciju mozemo trenutno vama ponuditi od ponedeljak to petka telefonski i preko mail.

Telefon: 05241 9886-25

E-Mail: izabela.djanic(at)drk-guetersloh.de

• Основните нови правила са:

  По възможност стойте в къщи.

  Навън се срещайте само по двама.

  Не е позволено да се събират повече хора,

  освен ако не живеят в един и същ апартамент.

  Ако не спазвате тези правила,

  може да бъдете наказани.

  Наказанието може да бъде много високо –

  От порядъка на 5000 евро или до 5 години в затвора.

  Супермаркетите все още са отворени.

  Аптеките и лекарите също са отворени.

  Позволено е да се ходи там.

  Трябва обаче да се пазите на разстояние от другите.

  Разстоянието трябва да е най-малко 2 метра

  Освен това можем да вземем мерки с цел превенция.

  Например:

  - Често и продължително миене на ръцете.

  - Кашляме и кихаме в носната си кърпичка, която използваме само веднъж.

  - Или във вътрешната страна на лакътя

  - Най-добре е да си стоим у дома

Trotz der aktuellen Situation ist die Integrationsagentur montags bis freitags von 9 bis 18 Uhr telefonisch und per E-Mail erreichbar.

Die Integrationsagentur ist daher weiterhin für Institutionen, Einrichtungen rund um das Thema Integration und Migration erreichbar.

Aktuelle Infos sind in verschiedenen Sprachen auf unsere Homepage verfügbar:

https://www.drk-guetersloh.de/angebote/existenzsichernde-hilfe/integrationsagentur.html

Telefon: 05241 9886 45 oder 05241 9886 42

E-Mail: rick.schulze(at)drk-guetersloh.de oder cemil.sahinoez(at)drk-guetersloh.de

Bis auf Weiteres können keine persönlichen Beratungen durchgeführt werden. Die Familienberatung ist jedoch montags bis freitags telefonisch (9 bis 18 Uhr) oder per E-Mail erreichbar. 

Telefon: 05241 9886 42

E-Mail: cemil.sahinoez(at)drk-guetersloh.de

Die Beratungsbesuche, die für den Bezug von Pflegegeld eigentlich Voraussetzung sind (nach Paragraf 37 Absatz 3 Satz 1 SGB XI), finden bis zum 30. September 2020 nicht statt. Auch eine rückwirkende Kürzung oder Entziehung des Pflegegelds ist nicht vorgesehen. Der Anspruch der Pflegebedürftigen auf einen Beratungsbesuch bleibt allerdings bestehen, die Beratung kann bei Bedarf telefonisch und oder digital stattfinden. 

Die Kleiderkammern/Kleiderlädchen bleien bis auf Weiteres geschlossen (keine Annahme und Abgabe). Kleiderspenden können Sie gern in die Kleidercontainer werfen.